「日本海・東海問題」関連記事を日本語で読む

「竹島・日本海？」 日 キヤノン 世界地図歪曲

2004年07月02日(金) 21:39

世界のサッカーファンたちの関心が集まっているヨーロッパサッカー選手権大会（ユーロ２００４）に、独島を日本の名前である「竹島」で表記した世界地図が登場し、ネチズンらの反発をかっている。

ネチズンらは２日、ユーロ２００４大会が開かれているポルトガルの首都 リスボンの中心街であるコメルシオ広場の地面に日本の電子業者「キヤノン」が設置した大型世界地図が描かれていると伝えた。

この地図には独島が「竹島(Take Sima)」、東海が「日本海(MER DU JAPON)」と表記されており、ここを訪れた世界各国の観光客たちはこの地図の上で写真を撮っていることが分かった。

特に、現地大使館や外交通商部などはこうした重要な国際行事に論争になっている世界地図が登場した事実を全く知らずにいて、ネチズンらの憤怒を買っている。

外交通商部関係者は「現地大使館にこの事実を通知し、現場調査をしている状況」だとし、「日本政府の次元でなされたことであれば外交的抗議をし、民間業者がしたことであれば大会組織委に是正を要求するつもり」だと述べた。

これに対してネチズンらは、インターネットのニュースサイトの掲示板などを通じて、外交部に原色的な不満を吐き出す一方、キヤノン製品に対する不買運動さえ辞さないという反応を見せている。

キヤノン社はユーロ２００４の公式スポンサーで、我が国ではデジタルカメラはビデオカメラなどを販売している。

チェ・ジョンウク記者 jwchoi@kmib.co.kr